{"id":97,"date":"2026-08-19T10:50:44","date_gmt":"2026-08-19T14:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/?page_id=97"},"modified":"2026-09-14T14:53:22","modified_gmt":"2026-09-14T18:53:22","slug":"structure-organisationnelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/?page_id=97&lang=fr","title":{"rendered":"Gouvernance et organisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"97\" class=\"elementor elementor-97\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6999d2a e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-ae555de \" data-id=\"6999d2a\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6999d2a\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-aa13190 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-aa13190-595b995 \" data-id=\"aa13190\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"aa13190\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-dfa6e93 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-dfa6e93-0d1a261 \" data-id=\"dfa6e93\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"dfa6e93\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"f2fbe48\" class=\"e-f2fbe48-54c148c e-heading-base e-default-h3\">Notre organisation<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-afa2a02-4874fdf e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"afa2a02\">Les activit\u00e9s du CIRRELT se d\u00e9roulent sur deux sites principaux, \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Qu\u00e9bec, mais le Centre fonctionne comme une organisation int\u00e9gr\u00e9e. Sa gouvernance repose sur une \u00e9quipe de direction, une Assembl\u00e9e regroupant tous les membres du Centre, un conseil de direction, un comit\u00e9 ex\u00e9cutif et un comit\u00e9 d\u2019orientation scientifique.<br><br>L\u2019<strong>Assembl\u00e9e des membres<\/strong> se r\u00e9unit au moins une fois par ann\u00e9e, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une activit\u00e9 r\u00e9unissant les chercheuses et chercheurs du Centre en un m\u00eame lieu.<br><br>Le CIRRELT est dirig\u00e9 par un directeur ou une directrice et un codirecteur ou une codirectrice. Ensemble, ils assurent l\u2019animation et la coordination scientifiques du Centre ainsi que sa gestion quotidienne. Le conseil de direction peut \u00e9galement nommer des directrices et directeurs adjoints afin de soutenir le bureau de direction dans l\u2019exercice de ses fonctions.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-98d873b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-3d15e16 \" data-id=\"98d873b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"98d873b\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-36fb97d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-36fb97d-aa80c20 \" data-id=\"36fb97d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"36fb97d\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"e7e0f9e\" class=\"e-e7e0f9e-97376ef e-heading-base e-default-h2\">Une gouvernance int\u00e9gr\u00e9e<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6809474 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-6809474-569eef0 \" data-id=\"6809474\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6809474\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-f6099ba e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-f6099ba-e23fc61 \" data-id=\"f6099ba\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f6099ba\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8056f elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ed8056f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user-friends\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M192 256c61.9 0 112-50.1 112-112S253.9 32 192 32 80 82.1 80 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C51.6 288 0 339.6 0 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zM480 256c53 0 96-43 96-96s-43-96-96-96-96 43-96 96 43 96 96 96zm48 32h-3.8c-13.9 4.8-28.6 8-44.2 8s-30.3-3.2-44.2-8H432c-20.4 0-39.2 5.9-55.7 15.4 24.4 26.3 39.7 61.2 39.7 99.8v38.4c0 2.2-.5 4.3-.6 6.4H592c26.5 0 48-21.5 48-48 0-61.9-50.1-112-112-112z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAssembl\u00e9e des membres\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tR\u00e9unit tous les membres du Centre au moins une fois par ann\u00e9e.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-0ba7741 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-0ba7741-acb60b3 \" data-id=\"0ba7741\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"0ba7741\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9688203 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9688203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm448 0c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm32 32h-64c-17.6 0-33.5 7.1-45.1 18.6 40.3 22.1 68.9 62 75.1 109.4h66c17.7 0 32-14.3 32-32v-32c0-35.3-28.7-64-64-64zm-256 0c61.9 0 112-50.1 112-112S381.9 32 320 32 208 82.1 208 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zm-223.7-13.4C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tConseil de direction\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tExerce tous les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019administration et au d\u00e9veloppement du Centre.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-746b8da e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-746b8da-d144d20 \" data-id=\"746b8da\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"746b8da\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae0c6a elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"bae0c6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users-cog\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M610.5 341.3c2.6-14.1 2.6-28.5 0-42.6l25.8-14.9c3-1.7 4.3-5.2 3.3-8.5-6.7-21.6-18.2-41.2-33.2-57.4-2.3-2.5-6-3.1-9-1.4l-25.8 14.9c-10.9-9.3-23.4-16.5-36.9-21.3v-29.8c0-3.4-2.4-6.4-5.7-7.1-22.3-5-45-4.8-66.2 0-3.3.7-5.7 3.7-5.7 7.1v29.8c-13.5 4.8-26 12-36.9 21.3l-25.8-14.9c-2.9-1.7-6.7-1.1-9 1.4-15 16.2-26.5 35.8-33.2 57.4-1 3.3.4 6.8 3.3 8.5l25.8 14.9c-2.6 14.1-2.6 28.5 0 42.6l-25.8 14.9c-3 1.7-4.3 5.2-3.3 8.5 6.7 21.6 18.2 41.1 33.2 57.4 2.3 2.5 6 3.1 9 1.4l25.8-14.9c10.9 9.3 23.4 16.5 36.9 21.3v29.8c0 3.4 2.4 6.4 5.7 7.1 22.3 5 45 4.8 66.2 0 3.3-.7 5.7-3.7 5.7-7.1v-29.8c13.5-4.8 26-12 36.9-21.3l25.8 14.9c2.9 1.7 6.7 1.1 9-1.4 15-16.2 26.5-35.8 33.2-57.4 1-3.3-.4-6.8-3.3-8.5l-25.8-14.9zM496 368.5c-26.8 0-48.5-21.8-48.5-48.5s21.8-48.5 48.5-48.5 48.5 21.8 48.5 48.5-21.7 48.5-48.5 48.5zM96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm224 32c1.9 0 3.7-.5 5.6-.6 8.3-21.7 20.5-42.1 36.3-59.2 7.4-8 17.9-12.6 28.9-12.6 6.9 0 13.7 1.8 19.6 5.3l7.9 4.6c.8-.5 1.6-.9 2.4-1.4 7-14.6 11.2-30.8 11.2-48 0-61.9-50.1-112-112-112S208 82.1 208 144c0 61.9 50.1 112 112 112zm105.2 194.5c-2.3-1.2-4.6-2.6-6.8-3.9-8.2 4.8-15.3 9.8-27.5 9.8-10.9 0-21.4-4.6-28.9-12.6-18.3-19.8-32.3-43.9-40.2-69.6-10.7-34.5 24.9-49.7 25.8-50.3-.1-2.6-.1-5.2 0-7.8l-7.9-4.6c-3.8-2.2-7-5-9.8-8.1-3.3.2-6.5.6-9.8.6-24.6 0-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h255.4c-3.7-6-6.2-12.8-6.2-20.3v-9.2zM173.1 274.6C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tComit\u00e9 ex\u00e9cutif\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tudie les questions relatives au bon fonctionnement et au d\u00e9veloppement du Centre et adopte les mesures appropri\u00e9es.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4c50b1e e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-4c50b1e-9a84a0c \" data-id=\"4c50b1e\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4c50b1e\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2f1749 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f2f1749\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-crosshairs\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 224h-30.364C455.724 130.325 381.675 56.276 288 42.364V12c0-6.627-5.373-12-12-12h-40c-6.627 0-12 5.373-12 12v30.364C130.325 56.276 56.276 130.325 42.364 224H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v40c0 6.627 5.373 12 12 12h30.364C56.276 381.675 130.325 455.724 224 469.636V500c0 6.627 5.373 12 12 12h40c6.627 0 12-5.373 12-12v-30.364C381.675 455.724 455.724 381.675 469.636 288H500c6.627 0 12-5.373 12-12v-40c0-6.627-5.373-12-12-12zM288 404.634V364c0-6.627-5.373-12-12-12h-40c-6.627 0-12 5.373-12 12v40.634C165.826 392.232 119.783 346.243 107.366 288H148c6.627 0 12-5.373 12-12v-40c0-6.627-5.373-12-12-12h-40.634C119.768 165.826 165.757 119.783 224 107.366V148c0 6.627 5.373 12 12 12h40c6.627 0 12-5.373 12-12v-40.634C346.174 119.768 392.217 165.757 404.634 224H364c-6.627 0-12 5.373-12 12v40c0 6.627 5.373 12 12 12h40.634C392.232 346.174 346.243 392.217 288 404.634zM288 256c0 17.673-14.327 32-32 32s-32-14.327-32-32c0-17.673 14.327-32 32-32s32 14.327 32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tComit\u00e9 d\u2019orientation scientifique\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tComit\u00e9 consultatif compos\u00e9 de chercheuses et chercheurs de r\u00e9putation internationale.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b18071b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-b18071b-a08e384 \" data-id=\"b18071b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b18071b\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-901423c elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"901423c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-landmark\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M501.62 92.11L267.24 2.04a31.958 31.958 0 0 0-22.47 0L10.38 92.11A16.001 16.001 0 0 0 0 107.09V144c0 8.84 7.16 16 16 16h480c8.84 0 16-7.16 16-16v-36.91c0-6.67-4.14-12.64-10.38-14.98zM64 192v160H48c-8.84 0-16 7.16-16 16v48h448v-48c0-8.84-7.16-16-16-16h-16V192h-64v160h-96V192h-64v160h-96V192H64zm432 256H16c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h480c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDirection\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAssure l\u2019animation, la coordination scientifiques et la gestion quotidienne du Centre.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d42fb16 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-d42fb16-8d79bf1 \" data-id=\"d42fb16\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d42fb16\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-b94dd71 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-b94dd71-dc8e340 \" data-id=\"b94dd71\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b94dd71\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"8fc152a\" class=\"e-8fc152a-a572dfc e-heading-base e-default-h2\">Nos cat\u00e9gories de membres<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1e11de6 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-1e11de6-6f536eb \" data-id=\"1e11de6\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1e11de6\">\n    \t\t\t<p class=\"e-6bbb6e3-75ef503 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6bbb6e3\">Le CIRRELT ressemble plusieurs cat\u00e9gories de membres dont les profils et les niveaux d'implication refl\u00e8tent la diversit\u00e9 de sa communaut\u00e9 scientifique.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6e24b09 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-6e24b09-4e05370 \" data-id=\"6e24b09\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6e24b09\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-717ca72 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-717ca72-4bb9d56 \" data-id=\"717ca72\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"717ca72\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5fe58b elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b5fe58b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t01 | R\u00e9gulier ou R\u00e9guli\u00e8re\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tProfesseur, professeure, chercheur ou chercheuse d\u00e9tenant un doctorat et consacrant moins de 50 % de son temps de recherche \u00e0 des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la programmation du Centre.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b9ce32d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-b9ce32d-91e2bf4 \" data-id=\"b9ce32d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9ce32d\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248b26f elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"248b26f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t02 | Collaborateur ou Collaboratrice\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tExerce tous les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019administration et au d\u00e9veloppement du Centre.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f7b5b61 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-f7b5b61-c5cf8ef \" data-id=\"f7b5b61\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f7b5b61\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a62218 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5a62218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t03 | Membre honoraire\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPersonne ayant exerc\u00e9 une influence particuli\u00e8re sur le d\u00e9veloppement scientifique du Centre ou ayant r\u00e9alis\u00e9 une contribution remarquable dans ses domaines de recherche.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-72a1d0e e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-72a1d0e-8947e42 \" data-id=\"72a1d0e\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"72a1d0e\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a3050 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"d5a3050\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t04 | \u00c9tudiant, \u00e9tudiante et stagiaire postdoctoral\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tudiantes, \u00e9tudiants et stagiaires postdoctoraux engag\u00e9s dans un programme d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures ou un projet de recherche li\u00e9 \u00e0 la programmation scientifique du Centre.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a7b03 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-f3a7b03-664798c \" data-id=\"f3a7b03\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f3a7b03\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82a9bf4 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"82a9bf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t05 | Invit\u00e9 ou Invit\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tProfesseur invit\u00e9, professeure invit\u00e9e, chercheur visiteur ou chercheuse visiteuse participant aux activit\u00e9s du Centre pendant la dur\u00e9e de son s\u00e9jour.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7682807 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-7682807-514c73a \" data-id=\"7682807\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7682807\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a62b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78a62b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1nfyjuo\" data-start=\"21\" data-end=\"54\"><strong>\u00c9volution du statut de membre<\/strong><\/h3><p data-start=\"56\" data-end=\"239\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Le Conseil de direction peut, sur recommandation du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif, modifier la cat\u00e9gorie de membre accord\u00e9e \u00e0 une personne ou retirer une cat\u00e9gorie de membre pr\u00e9alablement accord\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-e3a52c0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-f4476c8 \" data-id=\"e3a52c0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"e3a52c0\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-5a1d182 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-51a7c3e \" data-id=\"5a1d182\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5a1d182\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c6b20e elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0c6b20e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm448 0c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm32 32h-64c-17.6 0-33.5 7.1-45.1 18.6 40.3 22.1 68.9 62 75.1 109.4h66c17.7 0 32-14.3 32-32v-32c0-35.3-28.7-64-64-64zm-256 0c61.9 0 112-50.1 112-112S381.9 32 320 32 208 82.1 208 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zm-223.7-13.4C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tConseil de direction \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2fa02cb e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-3a3b81b \" data-id=\"2fa02cb\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"2fa02cb\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-68ef866 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div \" data-id=\"68ef866\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"68ef866\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-828abfe e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-fe74d18 \" data-id=\"828abfe\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"828abfe\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-b3db431 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-c50f1aa \" data-id=\"b3db431\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b3db431\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0542ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0542ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1nplrjs\" data-start=\"2235\" data-end=\"2339\"><strong>L\u2019autorit\u00e9 institutionnelle de chaque institution partenaire ou son repr\u00e9sentant ou sa repr\u00e9sentante<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"2341\" data-end=\"2429\"><strong data-start=\"2341\" data-end=\"2358\">Caroline Aub\u00e9, <\/strong>Directrice, direction de la recherche et du transfert, HEC Montr\u00e9al.<\/li><li data-start=\"2431\" data-end=\"2520\"><strong data-start=\"2431\" data-end=\"2450\">Minodora Iordan, <\/strong>Directrice associ\u00e9e, recherche et d\u00e9veloppement, Universit\u00e9 McGill<\/li><li data-start=\"2522\" data-end=\"2641\"><strong data-start=\"2522\" data-end=\"2539\">Aaron Johnson, <\/strong>Vice-recteur associ\u00e9, Vice-rectorat \u00e0 la recherche et aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures, Universit\u00e9 Concordia<\/li><li data-start=\"2643\" data-end=\"2757\"><strong data-start=\"2643\" data-end=\"2661\">Olivier Moroni, <\/strong>Adjoint \u00e0 la vice-rectrice \u00e0 la recherche, \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 l\u2019innovation, Universit\u00e9 Laval<\/li><li data-start=\"2759\" data-end=\"2869\"><strong data-start=\"2759\" data-end=\"2779\">Genevi\u00e8ve Proulx, <\/strong>Directrice, Service de la recherche et de la cr\u00e9ation, Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al<\/li><li data-start=\"2871\" data-end=\"2995\"><strong data-start=\"2871\" data-end=\"2885\">Annie Ross, <\/strong>Directrice adjointe, Direction de la recherche et de l\u2019innovation, Polytechnique Montr\u00e9al (Pr\u00e9sidente)<\/li><li data-start=\"2997\" data-end=\"3107\"><strong data-start=\"2997\" data-end=\"3017\">Cl\u00e9ment Rousseau, <\/strong>Directeur adjoint de l\u2019administration de la recherche, \u00c9cole de technologie sup\u00e9rieure<\/li><li data-start=\"3109\" data-end=\"3238\"><strong data-start=\"3109\" data-end=\"3125\">Luc Stafford, <\/strong>Vice-recteur adjoint \u00e0 la recherche, \u00e0 la d\u00e9couverte, \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 l\u2019innovation, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-88f9ddc e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-5ec4cfa \" data-id=\"88f9ddc\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"88f9ddc\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8874412 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8874412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1jugwb1\" data-start=\"3240\" data-end=\"3320\"><strong>Le directeur ou la directrice et le codirecteur ou la codirectrice du Centre<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"3322\" data-end=\"3366\"><strong data-start=\"3322\" data-end=\"3335\">Yan Cimon, <\/strong>Directeur, Universit\u00e9 Laval<\/li><li data-start=\"3368\" data-end=\"3426\"><strong data-start=\"3368\" data-end=\"3386\">Nadia Lahrichi, <\/strong>Codirectrice, Polytechnique Montr\u00e9al<\/li><\/ul><h4 data-section-id=\"o06h3q\" data-start=\"3428\" data-end=\"3557\"><strong>Deux membres r\u00e9guliers titulaires de chaires de recherche du Canada et de chaires industrielles du CRSNG \u00e9lus par leurs pairs<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"3559\" data-end=\"3666\"><strong data-start=\"3559\" data-end=\"3589\">Florence Paulhiac-Scherrer, <\/strong>Chaire internationale sur les usages et pratiques de la ville intelligente<\/li><li data-start=\"3668\" data-end=\"3773\"><strong data-start=\"3668\" data-end=\"3690\">Marie-\u00c8ve Rancourt, <\/strong>Chaire de recherche du Canada en analytique des cha\u00eenes logistiques humanitaires<\/li><\/ul><h4 data-section-id=\"1k3u2ru\" data-start=\"3775\" data-end=\"3870\"><strong>Un des trois membres r\u00e9guliers nomm\u00e9s au comit\u00e9 ex\u00e9cutif par l\u2019Assembl\u00e9e, \u00e9lu par ses pairs<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"3872\" data-end=\"3905\"><strong data-start=\"3872\" data-end=\"3890\">Julie Paquette, <\/strong>HEC Montr\u00e9al<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5d90013 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-16d99e8 \" data-id=\"5d90013\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5d90013\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-fcebe3f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-838160c \" data-id=\"fcebe3f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"fcebe3f\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6970fd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6970fd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1miu1qh\" data-start=\"3907\" data-end=\"3996\"><strong>Repr\u00e9sentantes et repr\u00e9sentants des \u00e9tudiants, \u00e9tudiantes et stagiaires postdoctoraux \u00e9lus par les memebres \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes et stagiaires postdoctoraux du Cendre<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"3998\" data-end=\"4043\"><strong data-start=\"3998\" data-end=\"4043\">Repr\u00e9sentant des stagiaires postdoctoraux<\/strong><\/li><li data-start=\"4045\" data-end=\"4090\"><strong data-start=\"4045\" data-end=\"4090\">Repr\u00e9sentant des \u00e9tudiants de 2e\/3e cycle<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8814610 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-af459e6 \" data-id=\"8814610\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"8814610\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca9653 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ca9653\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"19hqnhl\" data-start=\"4092\" data-end=\"4144\"><strong>Un membre r\u00e9gulier \u00e9lu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e des membres<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"4146\" data-end=\"4178\"><strong data-start=\"4146\" data-end=\"4163\">Jorge Mendoza, <\/strong>HEC Montr\u00e9al<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a81a47b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-15d1957 \" data-id=\"a81a47b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"a81a47b\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28779be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28779be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"14gv7wm\" data-start=\"4180\" data-end=\"4224\"><strong>Le directeur ou la directrice de l\u2019IVADO<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"4226\" data-end=\"4264\"><strong data-start=\"4226\" data-end=\"4239\">Luc Vinet, <\/strong>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5043a73 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-5043a73-8e70373 \" data-id=\"5043a73\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5043a73\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-01a7ed6 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-01a7ed6-58aafb6 \" data-id=\"01a7ed6\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"01a7ed6\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3a8a1 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0c3a8a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users-cog\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M610.5 341.3c2.6-14.1 2.6-28.5 0-42.6l25.8-14.9c3-1.7 4.3-5.2 3.3-8.5-6.7-21.6-18.2-41.2-33.2-57.4-2.3-2.5-6-3.1-9-1.4l-25.8 14.9c-10.9-9.3-23.4-16.5-36.9-21.3v-29.8c0-3.4-2.4-6.4-5.7-7.1-22.3-5-45-4.8-66.2 0-3.3.7-5.7 3.7-5.7 7.1v29.8c-13.5 4.8-26 12-36.9 21.3l-25.8-14.9c-2.9-1.7-6.7-1.1-9 1.4-15 16.2-26.5 35.8-33.2 57.4-1 3.3.4 6.8 3.3 8.5l25.8 14.9c-2.6 14.1-2.6 28.5 0 42.6l-25.8 14.9c-3 1.7-4.3 5.2-3.3 8.5 6.7 21.6 18.2 41.1 33.2 57.4 2.3 2.5 6 3.1 9 1.4l25.8-14.9c10.9 9.3 23.4 16.5 36.9 21.3v29.8c0 3.4 2.4 6.4 5.7 7.1 22.3 5 45 4.8 66.2 0 3.3-.7 5.7-3.7 5.7-7.1v-29.8c13.5-4.8 26-12 36.9-21.3l25.8 14.9c2.9 1.7 6.7 1.1 9-1.4 15-16.2 26.5-35.8 33.2-57.4 1-3.3-.4-6.8-3.3-8.5l-25.8-14.9zM496 368.5c-26.8 0-48.5-21.8-48.5-48.5s21.8-48.5 48.5-48.5 48.5 21.8 48.5 48.5-21.7 48.5-48.5 48.5zM96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm224 32c1.9 0 3.7-.5 5.6-.6 8.3-21.7 20.5-42.1 36.3-59.2 7.4-8 17.9-12.6 28.9-12.6 6.9 0 13.7 1.8 19.6 5.3l7.9 4.6c.8-.5 1.6-.9 2.4-1.4 7-14.6 11.2-30.8 11.2-48 0-61.9-50.1-112-112-112S208 82.1 208 144c0 61.9 50.1 112 112 112zm105.2 194.5c-2.3-1.2-4.6-2.6-6.8-3.9-8.2 4.8-15.3 9.8-27.5 9.8-10.9 0-21.4-4.6-28.9-12.6-18.3-19.8-32.3-43.9-40.2-69.6-10.7-34.5 24.9-49.7 25.8-50.3-.1-2.6-.1-5.2 0-7.8l-7.9-4.6c-3.8-2.2-7-5-9.8-8.1-3.3.2-6.5.6-9.8.6-24.6 0-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h255.4c-3.7-6-6.2-12.8-6.2-20.3v-9.2zM173.1 274.6C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tComit\u00e9 ex\u00e9cutif\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6c2d9d6 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-6c2d9d6-e2d0673 \" data-id=\"6c2d9d6\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6c2d9d6\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-f6cd120 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-14bee5e \" data-id=\"f6cd120\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f6cd120\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-23a0cf9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-b7c720d \" data-id=\"23a0cf9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"23a0cf9\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbeb7c6 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"bbeb7c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm89.6 32h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-74.2-60.2-134.4-134.4-134.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tYan Cimon\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDirecteur, Universit\u00e9 Laval\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9b109 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-11e0d59 \" data-id=\"5c9b109\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5c9b109\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f605125 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f605125\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm89.6 32h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-74.2-60.2-134.4-134.4-134.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tNadia Lahrichi\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tCodirectrice, Polytechnique Montr\u00e9al\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-0991d70 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-ce057fd \" data-id=\"0991d70\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"0991d70\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bd654a elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0bd654a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm89.6 32h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-74.2-60.2-134.4-134.4-134.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAna Maria Anaya-Arepas\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-068a7c7 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-068a7c7-95bb766 \" data-id=\"068a7c7\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"068a7c7\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae8e4a elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6ae8e4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm89.6 32h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-74.2-60.2-134.4-134.4-134.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tLeandro Coelho C.\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tUniversit\u00e9 Laval\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-df81881 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-df81881-2d3f121 \" data-id=\"df81881\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"df81881\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a1078 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"70a1078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 256c70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0 96 57.3 96 128s57.3 128 128 128zm89.6 32h-16.7c-22.2 10.2-46.9 16-72.9 16s-50.6-5.8-72.9-16h-16.7C60.2 288 0 348.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-74.2-60.2-134.4-134.4-134.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tJulie Paquette\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tHEC Montr\u00e9al\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-08433ec e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-08433ec-9c3b47f \" data-id=\"08433ec\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"08433ec\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-e383889 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-e383889-a74cadb \" data-id=\"e383889\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"e383889\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eca048 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7eca048\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-crosshairs\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 224h-30.364C455.724 130.325 381.675 56.276 288 42.364V12c0-6.627-5.373-12-12-12h-40c-6.627 0-12 5.373-12 12v30.364C130.325 56.276 56.276 130.325 42.364 224H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v40c0 6.627 5.373 12 12 12h30.364C56.276 381.675 130.325 455.724 224 469.636V500c0 6.627 5.373 12 12 12h40c6.627 0 12-5.373 12-12v-30.364C381.675 455.724 455.724 381.675 469.636 288H500c6.627 0 12-5.373 12-12v-40c0-6.627-5.373-12-12-12zM288 404.634V364c0-6.627-5.373-12-12-12h-40c-6.627 0-12 5.373-12 12v40.634C165.826 392.232 119.783 346.243 107.366 288H148c6.627 0 12-5.373 12-12v-40c0-6.627-5.373-12-12-12h-40.634C119.768 165.826 165.757 119.783 224 107.366V148c0 6.627 5.373 12 12 12h40c6.627 0 12-5.373 12-12v-40.634C346.174 119.768 392.217 165.757 404.634 224H364c-6.627 0-12 5.373-12 12v40c0 6.627 5.373 12 12 12h40.634C392.232 346.174 346.243 392.217 288 404.634zM288 256c0 17.673-14.327 32-32 32s-32-14.327-32-32c0-17.673 14.327-32 32-32s32 14.327 32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tComit\u00e9 d\u2019orientation scientifique\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4f53a5b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-4f53a5b-3db3edd \" data-id=\"4f53a5b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4f53a5b\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-08ebed7 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-08ebed7-4b82876 \" data-id=\"08ebed7\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"08ebed7\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-e444701 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-e444701-5a5ef70 \" data-id=\"e444701\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"e444701\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca6f6e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca6f6e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1jugwb1\" data-start=\"5442\" data-end=\"5522\"><strong>Le directeur ou la directrice et le codirecteur ou la codirectrice du Centre<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"5524\" data-end=\"5568\"><strong data-start=\"5524\" data-end=\"5537\">Yan Cimon, <\/strong>Directeur, Universit\u00e9 Laval<\/li><li data-start=\"5570\" data-end=\"5628\"><strong data-start=\"5570\" data-end=\"5588\">Nadia Lahrichi, <\/strong>Codirectrice, Polytechnique Montr\u00e9al<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3d88987 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-3d88987-d8d14a5 \" data-id=\"3d88987\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3d88987\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340f4ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"340f4ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"3kov0b\" data-start=\"5630\" data-end=\"5674\"><strong>Membres r\u00e9guliers, titulaires de chaires<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"5676\" data-end=\"5763\"><strong data-start=\"5676\" data-end=\"5694\">Emma Frejinger, <\/strong>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Chaire CN en intermodalit\u00e9 des transports<\/li><li data-start=\"5765\" data-end=\"5805\"><strong data-start=\"5765\" data-end=\"5778\">Luc Lebel, <\/strong>Universit\u00e9 Laval FORAC<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4e0c115 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-4e0c115-f2808af \" data-id=\"4e0c115\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4e0c115\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ff0a7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ff0a7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"yapu09\" data-start=\"5807\" data-end=\"5845\"><strong>Expertes et experts internationaux<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"5847\" data-end=\"5886\"><strong data-start=\"5847\" data-end=\"5864\">Bernard Fortz, <\/strong>HEC Li\u00e8ge, Belgique<\/li><li data-start=\"5888\" data-end=\"5936\"><strong data-start=\"5888\" data-end=\"5903\">Lina Kattan, <\/strong>Universit\u00e9 de Calgary, Alberta<\/li><li data-start=\"5938\" data-end=\"5990\"><strong data-start=\"5938\" data-end=\"5956\">Fr\u00e9d\u00e9ric Semet, <\/strong>\u00c9cole Centrale de Lille, France<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5c825a9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-5c825a9-b7a4b4b \" data-id=\"5c825a9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5c825a9\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19baefa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19baefa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"gpdja1\" data-start=\"5992\" data-end=\"6035\"><strong>Partenaires \u2014 industrie et gouvernement<\/strong><\/h4><ul><li data-start=\"6037\" data-end=\"6229\"><strong data-start=\"6037\" data-end=\"6059\">Brigitte St-Pierre, <\/strong>Directrice par int\u00e9rim de la Mod\u00e9lisation des syst\u00e8mes de transport<br data-start=\"6129\" data-end=\"6132\" \/>Direction g\u00e9n\u00e9rale de la gestion des actifs routiers et de l\u2019innovation ( MTQ-SMII-DGGARI), Qu\u00e9bec<\/li><li data-start=\"6231\" data-end=\"6296\"><strong data-start=\"6231\" data-end=\"6248\">Nancy Laram\u00e9e<\/strong><br data-start=\"6248\" data-end=\"6251\" \/>Directrice des Partenariats, IVADO, Montr\u00e9al<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b94867d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-67735d9 \" data-id=\"b94867d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b94867d\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-0837ef6 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-5aa18db \" data-id=\"0837ef6\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"0837ef6\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d38fc6 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8d38fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tConsulter les status du centre\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPour en savoir davantage sur le fonctionnement, la gouvernance, les cat\u00e9gories de membres et les responsabilit\u00e9s des diff\u00e9rentes instances du CIRRELT, consultez les statuts complets du Centre.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a6c020b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-243137e \" data-id=\"a6c020b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"a6c020b\">\n    \t\t\t<a href=\"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CIRRELT_Statuts.pdf\" target=\"_self\" class=\"e-a667d37-c7e4382 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"a667d37\">\n\tT\u00e9l\u00e9charger les status du Centre\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre organisation Les activit\u00e9s du CIRRELT se d\u00e9roulent sur deux sites principaux, \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Qu\u00e9bec, mais le Centre fonctionne comme une organisation int\u00e9gr\u00e9e. Sa gouvernance repose sur une \u00e9quipe de direction, une Assembl\u00e9e regroupant tous les membres du Centre, un conseil de direction, un comit\u00e9 ex\u00e9cutif et un comit\u00e9 d\u2019orientation scientifique. L\u2019Assembl\u00e9e des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-97","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=97"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":525,"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recherche.cirrelt.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}